Instead of using VNC or some XWindows why don't you access the SUM tool from a browser ?
You just need to start the SUM tool in the background using the STARTUP script and then access the tool from a browser using the link http://hostname:4239
Regards
RB