If your check is only for a single entity, then, you can use BRF+. This method will definitely display error messages. Cross-entity BAdI does not display error messages. There is an explicit conversion of all error messages into warnings right after the BAdI is called.
Which entity do you want to validate the bank details on? The BP_COMPNY?